"Pass" සහ "go by" යන ඉංග්‍රීසි වචන දෙක බොහෝ විට ව්‍යාකූල වන වචන දෙකකි. නමුත් ඒවායේ තේරුම් හා භාවිතය අතර සැලකිය යුතු වෙනස්කම් තිබේ. "Pass" යනු යමක් හෝ යමෙකු අසලින් ගමන් කිරීම, යමක් ජය ගැනීම හෝ යමක් ලබා ගැනීම සඳහා භාවිතා කරන වචනයකි. "Go by" යනු කාලය ගතවීම හෝ යම් ස්ථානයකින් ගමන් කිරීම යන අර්ථය ගෙන දෙන වචනයකි.

උදාහරණ සමග මෙම වෙනස්කම් තවදුරටත් පැහැදිලි කරමු.

Pass:

• "The bus passed the school." (බස් රථය පාසල හරහා ගමන් කළා.) මෙහිදී බස් රථය පාසල අසලින් ගමන් කළ බව පෙන්වයි.
• "He passed the exam." (ඔහු විභාගය සමත් වුණා.) මෙහිදී ඔහු විභාගය ජය ගත් බව පෙන්වයි.
• "Please pass the salt." (ලුණු ටික ලබා දෙන්න.) මෙහිදී ලුණු ලබා දෙන ලෙස ඉල්ලීමක් කරයි.

Go By:

• "Time goes by quickly." (කාලය ඉක්මනින් ගත වෙනවා.) මෙහිදී කාලය ගත වීම පෙන්වයි.
• "We went by the park." (අපි උද්‍යානය අසලින් ගියා.) මෙහිදී උද්‍යානය අසලින් ගමන් කළ බව පෙන්වයි, නමුත් උද්‍යානය තුළට ගියේ නැත.
• "I usually go by bus to school." (මම සාමාන්‍යයෙන් බස් රථයෙන් පාසලට යනවා.) මෙහිදී බස් රථය භාවිතා කර පාසලට යන ආකාරය පෙන්වයි.

මෙම උදාහරණ වලින් පැහැදිලි වන පරිදි, "pass" සහ "go by" යන වචන දෙකේම තේරුම් හා භාවිතය අතර වෙනස්කම් පවතී. ඒවායේ නිවැරදි භාවිතය ඉගෙන ගැනීම ඉංග්‍රීසි භාෂාව ඉගෙන ගැනීමේදී වැදගත් වේ.

Happy learning!